Showing posts with label Food. Show all posts
Showing posts with label Food. Show all posts

Wednesday, November 14, 2007

167. Uramaki


Era una de las asignaturas pendientes...
Hace tiempo probé de hacer uno de estos maki zushi invertidos pero fue un completo desastre.
¿Qué más da el alga dentro que fuera? Si luego en la boca todo se junta ¿no?.
Bueno, pues el otro día haciendo reciclaje de cedes (tirar las versiones antiguas de Photoshop y guardar las películas porno), me encontré con unos videos de cocina japonesa que había descargado hace bastante y les eché un vistazo rápido...
Y allí estaba... desafiante delante de mí el video de como hacer uramaki.
Viéndolo bien... no parecía tan difícil (a lo mejor después de ver tantos vídeos porno de mujeres que hacían desaparecer cosas grandes en sus bocas, enrollar un maki con el arroz por fuera parecía la cosa más sencilla del mundo).
A lo que iba... tenía ganas de curry para cenar, y curry me hice. El caso es que ya que lavaba arroz para el "raisu" del karee raisu, pensé para mis adentros "pongo un poquito más de arroz y pruebo de hacer un rollo de esos al revés!". Venga va, tres vasitos (480 gr. de arroz). Lavado y cocinado, con curry de pollo, cebolla y patata me comí dos boles. El resto lo invertí en hacer el uramaki de la foto.
Si~, necesito práctica. Necesito "seleccionar" los ingredientes (rescaté un trozo de salmón congelado). Era más el hecho de liar el bicho al revés que no lo que tuviera dentro...
Como dice mi abuela "malo no puede estar porque no tiene nada para estar malo" (normalmente después de esa frase dice los ingredientes del plato en cuestión, yo, en este caso diría: salmón, mayonesa, alga nori, sésamo y arroz).
Pueso eso... que si tuviera mierda o acelgas estaría malo pero aunque no era bonito del todo, se dejó comer con un poco de salsa de soja.

ittadakimasu!

Tuesday, May 29, 2007

105. Ovos Moles de Aveiro


Today is absolutly not my best day of the year... but Catarina is right here introducing me to a new portuguese sweet. And also to exchange some ironic jockes... (ok, I won't be a lyer - she’s just listening to the ironic jokes I make of her)
Today she brought me “Ovos Moles de Aveiro”. After sharing Daifuku, Pão de Ló and Sakura Mochi. Maybe next time I should introduce to her my grandma’s Mary Jane sponge cake... I can’t stop thinking which sweet to share next time...
“Ovos Moles” are heavy weight sweet, taste like “Tocino de Cielo” (sweet made with egg yolk and suggar). I like it.
Thanks for sharing and for staying here today Cata! Give me a few days so I can figure out with which sweet can I surprise you...

Monday, April 30, 2007

093. Pão de Ló (カステラ)


Lunes de trabajo... pero bueno, la compañía es buena. Catarina a mi derecha y Pete Rock & C.L. Smooth en el oido izquierdo con su "All the Places"...

El caso es que de vez en cuando me ha gustado endulzar a Catarina ya sea con un sakuramochi o con las variadades de kastera que he podido comprar en "Una Mica de Japó" (té verde y yomogui). Estoy pensando en el próximo dulce... dame tiempo...
El sakuramochi por aquello de que es completamente nuevo y diferente a cualquier dulce que puedas encontrar normalmente en una pastelería y... qué coño! está buenísimo.
El kastera porque es el bizcocho que llevaron los portugueses a Japón hace mucho tiempo (no voy a mirar la wiki para saber cuanto) y éstos han adaptado a su cocina sin que sufra muchos cambios diría yo.
El caso es que este kastera me dice Catarina que en portugal se llama Pão de Ló, que hay diferentes tipos según la región, que es una receta fácil de hacer y bla, bla, bla...

Total, que este lunes de trabajo y música, un poco aburrido pero a la vez ojalá todos los días de trabajo fueran como este... Catarina (que está loca por mí aunque intente disimularlo... pero esa es otra historia que contaré otro día), me ha traido un trocito de su tierra (después de todo lo que nos está robando es lo mínimo que puede hacer!)... este Pão de Ló que pinta mejor que el kastera (para que nos vamos a engañar) y que no creo que llegue esta tarde entero...

どうもありがとうカタリナさん。

Monday, January 29, 2007

048. おこのみやき


Una receta que me traje desde el restaurante "Chibo Okonomiyaki" de Osaka y la impagable ayuda de Junko.

El okonomiyaki es una comida japonesa típica de Osaka (la que dicen que es "la cocina de Japón"). "konomi" significa gusto, "yaki" cocinado a la plancha y la "o" inicial es honorífica. "Cocinado a la plancha a tu gusto".
El okonomiyaki tiene unos ingredientes base como pueden ser la mezcla de harina y agua, camarones deshidratados, col, cebolleta, huevo o fritura de tempura; y tu escoges el ingrediente principal: gambas, calamar, carne, queso, vegetal, ...
La mesa donde se prepara tiene una plancha en el centro y los comensales se sientan a los lados. El cocinero presenta en un bol los ingredientes sin mezclar y después de mezclarlo todo bien se pone en la plancha (en algunos restaurantes lo hace el cocinero, en otros los comensales), se le da forma redonda y plana. Cuando se ha cocinado un lado se le da la vuelta con dos espátulas. Se le pone salsa tonkatsu, mayonesa, katsuobushi (bonito desecado) y alga aonori (estos ingredientes se sirven separados para que cada uno los disponga sobre el okonomiyaki a su gusto).
Se corta y se sirve en los platos que tienen los comensales. Al quedar el resto sobre la plancha siempre permanece caliente.
Es una comida para compartir con alguien mientras hablas o pasas un rato entretenido.

Entre las cosas que traje de Nihon había: camarones deshidratados, fritura de tempura, salsa tonkatsu, aonori y dos espátulas. Algunos ingredientes imposible de encontrar en Barcelona, otros difíciles y el resto muy caros.

いただきなす! (itadakimasu -¡que aproveche!-)

Tuesday, November 21, 2006

023. ごはん


Parte del menú del miércoles. Uno de esos días en los que uno no tiene tiempo de comer pero si mucha hambre. Quizá tú prefieras un bocadillo de jamón o chorizo, le pongas tomate al pan o no. Yo prefiero esto. Un par de onigiris de alga kombu con setas shiitake y tres piezas de inari sushi (o sushi envuelto), arroz en una bolsita de tofu. El ingrediente base para estas dos delicias es el gohan.
En la bolsa de la comida también hay una pieza de yookan de judia roja y un paquete de palitos de pan con aceite de oliva.

Nadie hace gohan como tú.

Monday, October 30, 2006

009. もち


Junko al teléfono dice que el mochi se pone a la parrilla. Empezará a tostarse e incharse.
Después se moja en salsa de soja y se envuelve en alga nori.

いただきます!。(Que aproveche!).

Monday, October 23, 2006

004. ようかん


Yôkan es una dulce tradicional japonés. Aunque realmente es una gelatina de judias azuki, su textura, más solida que la gelatina que nosotros conocemos, quizá pueda recordar a la carne de membrillo envasada que venden en supermercados. Su sabor suave ligeramente dulce no la hace pesada. Se consume como postre o para acompañar el té.
En supermercados orientales se puede encontrar en paquetes de diferentes tamaños. Podéis encontrar que tienen las judias hervidas y son suaves al paladar o que no han triturado completamente las judías y tienen trocitos.

Últimamente está formando parte de mi dieta. En esos días que mis quehaceres no me dejan mucho tiempo para comer al mediodía intento que no falte uno de estos dulces en mi bolsa de la comida. Son días de esos que tengo que comer sobre la marcha y es más difícil comer bien. Por ahora creo que me va bien (me gusta demasiado comer, como para comer mal).

いただきます!。(Que aproveche!).